China may pay 'international price' in South China Sea legal case, experts say