Tại ARF : Mỹ tiếp tục gây sức ép
với Trung Quốc trong hồ sơ Biển Đông
Trung Quốc vẫn là Trung Cộng
Marching out Luc Quan
Vietnam MPEG 4
Ngoại trưởng Hoa Kỳ John
Kerry
REUTERS/Gary Cameron
Đức Tâm
Tại diễn đàn an ninh khu vực (Asia Region Forum – ARF) được tổ chức ngày 10/08/2014 ở Miến Điện, Trung Quốc sẽ chịu sức ép ngoại giao yêu cầu Bắc Kinh kiềm chế các động thái đòi hỏi về chủ quyền lãnh thổ.
Ngoại
trưởng Mỹ John Kerry tranh thủ diễn đàn này để vận động các nước ủng hộ kế
hoạch kêu gọi ngừng mọi hành động khiêu khích tại các vùng biển đang có tranh
chấp, như không đưa ra các đòi hỏi chủ quyền lãnh thổ, đình chỉ việc xây dựng
trên các đảo, bãi đá đang có tranh chấp.
Cuộc tấn công ngoại giao
của Mỹ tại ARF thể hiện một bước tiến mới trong việc Washington can dự vào các
tranh chấp lãnh thổ, trong lúc các nước liên quan trong vùng ngày càng lo ngại
về những hành động hung hăng, đơn phương xác quyết chủ quyền của Trung Quốc.
Ngay lập tức, Trung Quốc
đã bác bỏ kế hoạch của Mỹ. Tuy vậy, một nhà ngoại giao cao cấp của Hoa Kỳ nói
: « Ngoại trưởng Mỹ không tìm cách đọ sức. Đây không phải là cuộc đấu
đá giữa các siêu cường » và giải thích, ông Kerry có thể kêu gọi tất
cả các bên đang có tranh chấp cần phải kiềm chế.
Thế nhưng, trước đó,
Washington đã điểm mặt chỉ tên Bắc Kinh. Ngày 28/07, ông Daniel Russel, quan
chức cao cấp của Bộ Ngoại giao Mỹ phụ trách khu vực Bắc Á, đã nói rằng có những
bằng chứng cho thấy Trung Quốc đang tiến hành xây dựng trên các đảo nhỏ và bãi
đá ở Biển Đông, và quy mô các hoạt động này vượt xa những gì mà các nước cũng
có tranh chấp đã làm.
Hôm qua, 07/08, Trung Quốc
tuyên bố có kế hoạch xây 5 ngọn hải đăng trong vùng quần đảo Hoàng Sa, nơi đang
có tranh chấp chủ quyền với Việt Nam.
Theo giới phân tích, lập
trường cứng rắn không bình thường này của Mỹ nhằm gây sức ép với Trung Quốc,
đáp ứng những lo ngại ngày càng gia tăng trong khu vực và khuyến khích các nước
ASEAN thúc đẩy nhanh chóng đạt được các kết quả trong tiến trình thương lượng
xây dựng một bộ luật ứng xử có tính ràng buộc, để làm giảm căng thẳng ở Biển
Đông.
Chuyên gia Ernest Bower,
thuộc Trung tâm nghiên cứu quốc tế và chiến lược, trụ sở tại Washington, nhận
định : « Hoa Kỳ không dựa vào những gì mà Trung Quốc nói mà nhìn vào
những gì Trung Quốc làm, và quyết định sẽ can dự » và « lời
kêu gọi ngừng các hành động khiêu khích cần được coi như một mức độ can dự
ngoại giao mới của Hoa Kỳ trong hồ sơ này ».
Áp lực của Mỹ đối với
Trung Quốc sẽ tăng lên gấp bội nếu như sáng kiến do Ngoại trưởng John Kerry đưa
ra, có được sự ủng hộ của ASEAN. Thế nhưng, nội bộ ASEAN vẫn thường xuyên bị
chia rẽ trong vấn đề Biển Đông. Ngoại trưởng Indonesia, Marty Natalegawa tuyên
bố ủng hộ việc ngừng mọi hành động khiêu khích và sẽ hỏi cụ thể các thành viên
liên quan xem họ ngừng loại hoạt động nào.
Theo một dự thảo thông
cáo chung của Hội nghị các Ngoại trưởng ASEAN, mà phóng viên Reuters tại Miến
Điện đọc được thì văn bản này kêu gọi ngừng « các hành động gây mất ổn
định ». Chưa rõ một số nước như Cam Bốt, Lào, thậm chí Miến Điện, vốn
có quan hệ chính trị và kinh tế chặt chẽ với Trung Quốc, có chấp nhận lời kêu
gọi nhắm vào Bắc Kinh hay không.
Về phần mình, chuyên gia
về Châu Á, giáo sư Carl Thayer thuộc Học viện quốc phòng Úc nhận định, như
thông lệ, ARF không giúp giải quyết được gì nhiều cho vấn đề Biển Đông : «
Các Ngoại trưởng dường như sẽ ra một thông cáo, nhấn mạnh đến các quan ngại,
kêu gọi tìm kiếm giải pháp, đó chỉ là một công thức chung chung, luôn được lặp
lại và không có hiệu quả ».
Mỹ tố cáo Trung Quốc gây
căng thẳng ở Biển Đông
Tàu chiến của Trung Quốc
bắn tên lửa trong một cuộc tập trận ở Biển Đông.
Tin liên hệ
Hình ảnh/Video
Video
TQ khảo sát thực
địa để xây nhiều ngọn hải đăng tại Hoàng Sa
Video
ASEAN kêu gọi hành
động để xoa dịu căng thẳng ở Biển Đông
Ðường dẫn
Victor Beattie
12.08.2014
Chính phủ Mỹ cho biết
Washington đang tìm cách giảm thiểu căng thẳng ở Biển Đông và tố cáo Trung Quốc
gây bất ổn trong khu vực bằng những hành động hung hãn. Theo tường thuật của
thông tín viên Victor Beattie của đài VOA, những phát biểu của Washington là để
đáp lại sự chỉ trích của Trung Quốc đối với một kế hoạch của Mỹ về việc tự
nguyện ngưng chỉ những hành động gây hấn trong vùng biển mà Bắc Kinh có tranh
chấp với các nước láng giềng ở Đông Nam Á như Việt Nam và Philippines.
Phát ngôn viên Bộ Ngoại
giao Hoa Kỳ Marie Harf hôm thứ hai cho biết thông cáo chung của Diễn đàn Khu
vực ASEAN ở Myanmar đã nói một cách đầy đủ về phương thức giải quyết những vụ
tranh chấp lãnh thổ trong khu vực.
Thông cáo đó nhấn mạnh tới tầm quan trọng của
việc duy trì hòa bình và ổn định dựa trên những nguyên tắc của luật pháp quốc
tế được mọi nước thừa nhận, và hô hào cho việc thực thi đầy đủ và hữu hiệu
Tuyên bố về cách hành xử của các bên ở Biển Đông (DOC) và sớm thiết lập Bộ qui
tắc hành xử Biển Đông (COC).
Bà Harf cho biết Ngoại
trưởng John Kerry, người đã trình bày đề nghị tự nguyện đóng băng những hành vi
khiêu khích tại Diễn đàn Khu vực ASEAN, nói rằng Washington đã nêu ra những
điểm cần nêu. "Như quí vị đã
biết, ông Kerry nói là chúng tôi không tìm cách để thông qua một điều gì đó cho
có lệ, tìm cách đưa ra một điều gì đó tại bàn hội nghị mà mọi người có thể ủng
hộ. Ông ấy cũng nói rằng một số nước đã quyết định đó là những gì mà họ sẽ làm.
Đây là một tiến trình tự nguyện. Nhưng ông ấy cũng nói rằng ông ấy nghĩ là có
một cách để đạt được một số tiến bộ về vấn đề Biển Đông dựa trên các cuộc thảo
luận tại ASEAN. Đây là một cuộc thảo luận đang tiếp diễn, nhưng dựa trên những
phát biểu của ông ấy, tôi nhận thấy là chúng tôi đã đạt được một số tiến bộ."
Trung
Quốc nói đề nghị của Washington chỉ làm cho căng thẳng gia tăng qua việc khuyến
khích những nước như Việt Nam và Philippines có lập trường cứng rắn đối với
Trung Quốc.
Hôm thứ bảy vừa qua, một
giới chức cấp cao của chính quyền Obama nói rằng thông cáo của ASEAN nêu rõ nhu
cầu tự kiềm chế và đó là một sự thay đổi lớn trong cách tiếp cận của ASEAN đối
với những hoạt động ngoại giao với Trung Quốc. Ông nói rằng ASEAN mỗi ngày một
quan tâm hơn về cách hành xử của Trung Quốc.
Hôm thứ hai, một bài
bình luận của hãng tin Tân Hoa của nhà nước Trung Quốc cho biết Ngoại trưởng
Trung Quốc Vương Nghị đã bác bỏ đề nghị đóng băng là có thể phản tác dụng. Tân
Hoa Xã nói rằng đề nghị của Washington chỉ làm cho căng thẳng gia tăng qua việc
khuyến khích những nước như Việt Nam và Philippines có lập trường cứng rắn đối
với Trung Quốc. Trung Quốc cũng hối thúc Washington chớ nên làm cho Biển Đông
trở nên nơi hỗn loạn mới nhất vì sự can thiệp của Mỹ, sau khi đã làm như vậy ở
Iraq, Syria và Libya.
Khi được hỏi về bài bình
luận này, bà Marie Harf đã trả lời như sau.
Trung
Quốc vẫn tiến hành các hoạt động lấp biển lấy đất tại những đảo nhỏ mà Bắc Kinh
chiếm đóng ở quần đảo Trường Sa, nơi Bắc Kinh có tranh chấp chủ quyền với Việt
Nam, Philippines, Malaysia, Brunei và Đài Loan
"Chúng tôi không
phải là những người gây ra bất ổn ở đó. Những hành vi hung hãn mà Trung Quốc
thực hiện đã gây ra bất ổn. Tất cả những gì mà chúng tôi đang làm đều có mục
đích giảm bớt căng thẳng, để cho các nước giải quyết những mối bất đồng bằng
đường lối ngoại giao, chứ không phải bằng những biện pháp cưỡng ép, gây bất ổn,
như những biện pháp mà Trung Quốc thực hiện mỗi ngày một nhiều trong những
tháng vừa qua."
Ông Pavin
Chachavalpangpun, thuộc Trung tâm Nghiên cứu Đông Nam Á của Đại học Kyoto ở
Nhật, nói rằng thực tế là không có gì thay đổi và Trung Quốc tiếp tục theo đuổi
điều mà ông gọi là chính sách đối ngoại hung hăng ở Biển Đông. Ông cho rằng
hành động của Trung Quốc thể hiện một thực tế là ảnh hưởng của Mỹ trong khu vực
ngày càng sút giảm.
"Điều mà tôi muốn
nói là mặc dù Hoa Kỳ có thái độ mạnh mẽ trong việc giải quyết tranh chấp Biển
Đông, chúng ta đã thấy ASEAN, trong những năm gần đây, đã rơi vào vòng tay của
Trung Quốc tới một mức độ mà ASEAN, tuy là một tổ chức khu vực, nhưng lại ngần
ngại không muốn giải quyết vấn đề này, có lẽ là vì quyền lợi chính trị của mỗi
nước trong ASEAN đã lên cao tới mức lấn áp các quyền lợi của khu vực."
Vụ
Trung Quốc đặt giàn khoan nước sâu ngoài khơi quần đảo Hoàng Sa đã làm bùng lên
cuộc tranh luận ở Hà Nội về vấn đề có nên tiếp tục có thái độ nhân nhượng đối
với Trung Quốc hay không.
Ông Carl Thayer, giáo sư
danh dự của Đại học New South Wales ở Úc, nói rằng đề nghị tự nguyện đóng băng
của Mỹ không nhận được sự đồng thuận bên trong ASEAN trước khi được công khai
đưa ra. Tuy nhiên, ông mô tả việc Trung Quốc đề ra mục tiêu biến năm 2015 thành
năm hợp tác biển Trung Quốc-ASEAN là một hành động mà ông gọi là “biến đen
thành trắng”.
"Họ đã trình bày sự
việc một cách hoàn toàn sai lạc khi nói rằng không có lỗi nào có thể qui cho
những hoạt động của họ. Họ nói rằng tất cả những sự gây hấn là phát xuất từ
những nước bên ngoài khu vực hoặc từ những nước bên trong ASEAN có mưu đồ đen
tối và được khích lệ bởi sự ủng hộ của Mỹ. Sự thật hoàn toàn ngược
lại."
Giáo sư Thayer nói rằng
việc Trung Quốc mang đặt giàn khoan nước sâu ở ngoài khơi quần đảo Hoàng Sa mà
Việt Nam tuyên bố có chủ quyền đã làm bùng ra một cuộc tranh luận ở Hà Nội về
vấn đề có nên tiếp tục có thái độ nhân nhượng đối với Trung Quốc hay không. Ông
cũng cho biết tranh chấp biển đảo giữa Trung Quốc và Philippines tiếp tục lâm
vào tình trạng bế tắc và có nhiều căng thẳng.
Trong khi đó, Trung Quốc
không hề ngưng các hoạt động lấp biển lấy đất tại những hòn đảo nhỏ mà họ chiếm
đóng ở quần đảo Trường Sa, nơi Bắc Kinh có tranh chấp chủ quyền với Việt Nam,
Philippines, Malaysia, Brunei và Đài Loan.
No comments:
Post a Comment